PrisijungtiMeniu
Pagalba > Bendrosios naudojimosi ir pardavimo sąlygos
Paskutinis atnaujinimas: 2018 m. liepos 25 d.

Paslaugų sąlygos

eno siūlo įvairias interneto paslaugas per savo svetainę ir programinę įrangą. Paslaugas teikia eno, įmonė, įsikūrusi 1 Place de l'Homme de Fer, 67000 Strasbourg (Prancūzija), įregistruota Strasbūro RCS 808 086 003, ir jos yra reglamentuojamos šiomis naudojimosi sąlygomis.

Vartotojas - tai asmuo, norintis naudotis viena ar daugiau paslaugų, teikiamų eno.

Vartotojas pareiškia, kad perskaitė, suprato ir priėmė šias bendrąsias sąlygas. Be to, jis pareiškia, kad yra teisiškai pajėgus duoti savo sutikimą šioms sąlygoms ir ketina visiškai, sąmoningai ir be apribojimų jų laikytis. Jei jis yra nepilnametis arba neveiksnumas, jis pareiškia, kad turi tėvų ar globėjų leidimą. Šis asmuo yra atsakingas už nepilnamečio ar neveiksnaus vartotojo veiklą. Mes raginame tėvus aktyviai dalyvauti savo vaikų internetinėje veikloje. Primename, kad internete gali būti prieinama smurtinė, pornografinė ir apskritai šokiruojanti informacija. Todėl jūsų atsakomybė yra patikrinti informaciją, kurią peržiūri jūsų vaikai.

Visos kitur svetainėje paskelbtos taisyklės yra neatsiejama šių bendrųjų sąlygų dalis, kurių vartotojas įsipareigoja laikytis.

1. Nario paskyra, trukmė ir elektroninis tapatybės nustatymas

Kiekvienas vartotojas gali užsiregistruoti svetainėje ir naudotis išskirtinėmis paslaugomis, vadinamomis "nario paskyra". Tada vartotojas tampa nario vartotoju (taip pat vadinamu e-naute).

Šios sąlygos sudaromos neribotam laikui. Vartotojas bet kada gali atsisakyti jų, nustodamas naudotis eno paslaugomis ir ištrindamas savo nario paskyrą, jei ją turi. Dėl saugumo ir galimų skolų reguliavimo paskyros ištrynimas yra atidedamas vienam mėnesiui. Per šį laikotarpį paskyra bus tiesiog išjungta, ir vartotojas bet kada gali atšaukti ištrynimą ir aktyvuoti savo paskyrą vėl prisijungdamas prie jos.

Kiekviena nario paskyra, kuria nebuvo prisijungta prie svetainės per metus ir neturinti jokių mokamų paslaugų vykdymo proceso, bus laikoma apleista ir bus ištrinta po nesėkmingų priminimų el. paštu su mažiausiu vieno mėnesio laikotarpiu iki termino pabaigos.

Kai paskyra ištrinta, ji negali būti atkurta. Jokių grąžinimų nebus atlikta. Bet koks galimas likutis yra galutinai prarastas. Tačiau atsarginės kopijos gali išlikti iki vieno mėnesio.

Kovojant su piktnaudžiavimu, prisijungimo duomenys gali būti saugomi iki 13 mėnesių.

Vartotojo prisijungimo vardas "login", slapyvardis, el. pašto adresas, vardas ir bet kuris kitas vartotojo identifikavimo elementas eno neturi būti sudarytas tik iš bendrinių terminų, prekės ženklo pavadinimo, organizacijos ir/arba žinomo asmens vardo, nebent jūs turite šį vardą ir/arba naudojimo teisę ir galite tai įrodyti.

Vartotojas yra išimtinis ir teisėtas turinio, kurį jis paskelbia, ir visų veiksmų, atliekamų per savo paskyrą, atsakingas asmuo.

Slapyvardžio naudojimas yra priimtinas. Tačiau tapatybės suklastojimas yra draudžiamas. Vartotojas nėra įgaliotas apsimetinėti fiziniu ar juridiniu asmeniu, organizacija ar prekės ženklu, nebent jis yra tas asmuo arba įstaiga arba gavo leidimą atstovauti šiam asmeniui ar įstaigai ir gali tai įrodyti.

Kurti kelias nemokamas paskyras be aktyvios mokamos paslaugos vienam asmeniui, organizacijai ar prekės ženklui yra draudžiama.

Dėl saugumo eno gali paprašyti vartotojo susieti išorinį el. pašto adresą ir/arba mobiliojo telefono numerį su savo paskyra prieš prieinant prie jos.

eno gali informuoti vartotoją el. paštu apie jo paskyros pokyčius ar veikimą.

2. Privatumas, konfidencialumas ir saugumas

eno įdiegė privatumo politiką, paaiškinančią, kaip yra tvarkomi vartotojo asmens duomenys ir kaip yra saugomas vartotojo privatumas.

Vartotojas turi teisę į prieigą, informaciją, keitimą ir atšaukimą, susijusį su jo asmens duomenimis. Šią teisę reglamentuoja šios sąlygos ir taikomi įstatymai, ir vartotojas gali ją įgyvendinti savo paskyroje arba kreipdamasis į eno.

eno įdiegė tinkamas ir protingas priemones vartotojo duomenų apsaugai. Tačiau joks sistema, ar ji būtų vietinė ar internetinė, negali būti laikoma nepriekaištinga. Todėl eno ragina vartotoją sukurti ir išsaugoti atsarginę savo duomenų kopiją, kuri yra talpinama eno, ne eno sistemoje.

3. Netinkamas ar draudžiamas naudojimas

Jeigu nenurodyta kitaip, vartotojui nėra leidžiama keisti, kopijuoti, platinti, perduoti, skleisti, atvaizduoti, atgaminti, leisti, perleisti ar parduoti bet kokią informaciją, programinę įrangą, produktą ar paslaugą, gautą iš eno, arba kurti išvestinius darbus iš minėtų elementų.

Vartotojas įsipareigoja nenaudoti eno neteisėtiems ar draudžiamiems tikslams, nurodytiems šiose sąlygose. Vartotojas įsipareigoja laikytis visų taikomų įstatymų, tiek vietinių, tiek nacionalinių ar tarptautinių, ir prisiima visą atsakomybę už savo naudojimą.

eno pasilieka teisę atsisakyti bet kuriam vartotojui ar IP adresui, kuris buvo naudojamas neteisėtiems ar draudžiamiems tikslams, prieigos prie visos ar dalies šios svetainės ir jos paslaugų, vienašališkai ir be pranešimo.

eno pasilieka teisę ištrinti ar išjungti dalinai ar visiškai nario paskyrą, jei paskyra buvo naudojama neteisėtiems ar žalingiems tikslams.

4. "Neriboto" pobūdžio kai kurios paslaugos

eno siūlo keletą paslaugų, kuriose nėra taikomi jokie prieigos, naudojimo ir/arba vietos kvotos. Atitinkamai, vartotojas neturėtų švaistyti išteklių. Todėl draudžiama saugoti duomenis, kurie vartotojui nėra įdomūs.

Draudžiama piktnaudžiauti paslaugomis kitaip, nei jos yra skirtos. Taip pat draudžiamas pernelyg "reiklus" naudojimas, sutrikdantis paslaugos veikimą.

El. laiškai, pažymėti kaip ištrinti arba šlamštas, automatiškai ištrinami po 30 dienų.

5. Bendravimas, atsisiuntimas, skelbimas ir turinys

Ši svetainė turi paslaugas, leidžiančias deponuoti ir keistis žinutėmis arba bendrai hiper teksto ir failų turiniu, kuris gali būti viešas arba privatus. Vartotojas įsipareigoja naudoti paslaugas geranoriškai. Vartotojas įsipareigoja naudoti šias paslaugas tik siųsti ir gauti žinutes bei informaciją, kuri yra tinkama susijusiai paslaugai arba susijusi su ja. Pavyzdžiui, ir tai nėra išsamus sąrašas, vartotojas įsipareigoja ne:
• Naudoti paslaugą tyrimams ar apklausoms, konkursams, piramidės schemoms, laiškų grandinėms, "šlamšto laiškams" (junk e-mail), piktnaudžiavimui masiniais pranešimais ar bet kokiam kitam pranešimų siuntimo būdui masiškai ar nepageidaujamiems, komerciniams ar kitiems (spamming).
• Naudoti jam suteiktą vietą kaip "šlamšto vietą", pildyti savo vietą elementais ar failais, siekiant užtvindyti paslaugą, arba siųsti į savo vietą failus, kurių jis nenaudoja, neturi poreikio arba kurie nėra įdomūs.
• Įžeidinėti, piktnaudžiauti, persekioti, sekiojimą ar grasinti bet kam, arba pažeisti kitų teises.
• Skelbti, įkelti į serverį, platinti ar skleisti bet kokį temą, pavadinimą, elementą ar informaciją, kuri yra netinkama intelektinės nuosavybės (ar asmeninių teisių, įskaitant teisę į privatumą) požiūriu, nebent jis turi šias teises, teisėtai jomis valdo, arba gavo visas būtinas leidimus.
• Skelbti pornografinio, prostitucijos, ekshibicionistinio, smurtinio, neapykantos, skatinančio neapykantą ar smurtą arba žeidžiančio orumą turinį.
• Skatinti vartoti narkotikus, alkoholį ir tabaką.
• Įkelti į serverį failus, kuriuose yra programinė įranga ar kiti elementai, apsaugoti intelektinės nuosavybės teise (ar asmeninių teisių, įskaitant teisę į privatumą), nebent jis turi šias teises, teisėtai jomis valdo, arba gavo visas būtinas leidimus.
• Įkelti į serverį failus, kuriuose yra virusai, sugadinti failai ar bet kokia kita panaši programinė įranga ar programa, galinti pakenkti kompiuterio veikimui.
• Atsisiųsti bet kokį failą, kurį išsiuntė vartotojas, kai žino (ar turėtų žinoti), kad šis platinimas yra neteisėtas.
• Suklastoti ar ištrinti bet kokias autoriaus paminėjimus, teisinius paminėjimus bei bet kokius kitus nuosavybės teisių arba kilmės ar šaltinio paminėjimus, esančius programinėje įrangoje ar bet kokiame kitame elemente, įkeltame į serverį.

eno nėra įpareigotas stebėti visas publikacijas. Tačiau eno pasilieka teisę bet kada ir vienašališkai redaguoti, atsisakyti skelbti ar ištrinti bet kokius ar visus dokumentus ar informaciją, kuri yra neteisėta ar prieštarauja šioms sąlygoms.

Kai kurios bendravimo paslaugos gali būti viešos (t. y. matomos visiems interneto vartotojams) arba privačios. Vartotojas raginamas pasirinkti tinkamus gavėjus kiekvienai komunikacijai.

eno nekontroliuoja ir nepatvirtina vartotojų dalijamosios informacijos turinio. Todėl eno atmeta bet kokią atsakomybę, susijusią su šiais turiniais. Šių turinių siuntėjai nėra eno įgalioti atstovai ir jų nuomonės nebūtinai atspindi eno nuomonęs.

6. Nuorodos į trečiųjų šalių svetaines

Ši svetainė turi nuorodas į trečiųjų šalių valdomas svetaines. Šios nuorodos gali būti paskelbtos eno arba interneto vartotojų ir leidžia palikti eno svetainę. eno nekontroliuoja minėtų svetainių ir neatsako už jų turinį, kokybę, trūkumus ar galimus nuostolius, susijusius su jų naudojimu. Nuorodų į šias svetaines įtraukimas nereiškia, kad eno patvirtina šių svetainių turinį ir nebūtinai reiškia asociaciją tarp eno ir šių svetainių operatorių.

Yra pavojų, susijusių su bet kokios programinės įrangos atsisiuntimu iš interneto. eno stipriai ragina vartotoją gerai įvertinti riziką, kurią jis prisiima atsisiųsdamas programinę įrangą.

7. Monetizacija

eno siūlo tam tikras paslaugas, leidžiančias generuoti pajamas. Gali būti taikomi komisinių mokesčiai. eno pasilieka teisę keisti savo komisinių mokesčius.

Visi mokėjimai atliekami tik eurais.

Mokėjimai ir komisiniai rodomi vartotojo paskyroje. Nuo 50 € kredito likučio, jei vartotojas yra tinkamas profesionalas ir jei jis pateikia sąskaitą faktūrą, atitinkančią sąsajos nurodytus reikalavimus, vartotojas gali paprašyti pervesti atitinkamą sąskaitos faktūros sumą į savo banko sąskaitą SEPA pavedimu. Jei PVM yra taikomas, jis bus sumokėtas papildomai šiai sumai.

Norėdamas patvirtinti bet kokį atsiskaitymą, eno gali paprašyti asmens tapatybės ir gyvenamosios vietos įrodymo.

Bet koks mokėjimas gali būti atmestas eno dėl pažeidimo šių Bendrųjų sąlygų ar neteisėto naudojimo.

Mokėjimas atliekamas per šešiasdešimt dienų nuo sąskaitos faktūros gavimo datos ir atliekamas tik SEPA pavedimu.

8. Teisiniai ir mokesčių įsipareigojimai

Paslaugų, kurios gali būti monetizuojamos, vartotojas pripažįsta, kad yra informuotas apie savo šalyje galiojančius administracinius ir mokesčių įsipareigojimus ir laikosi jų. Vartotojas taip pat pripažįsta, kad mokamų paslaugų teikimas ar reguliari prekių pardavimas gali būti laikomas profesionalia veikla, kuri gali reikalauti registracijos jo šalyje.

Vartotojas įsipareigoja sumokėti visas mokesčių ir kitas taikomas išlaidas, kurias gali reikalauti viešosios valdžios institucijos, susijusios su jo veikla eno.

9. Nemokamumas, kainos ir mokėjimas

eno siūlo keletą paslaugų nemokamai. Kai kurios paslaugos gali būti mokamos. Tokiu atveju kaina paskelbiama prieš aktyvinant mokamą paslaugą.

Vartotojas gali naudoti šiuos mokėjimo būdus: MasterCard, Visa banko kortelę arba SEPA pavedimą.

Pardavimo kainos apima pridėtinės vertės mokestį (PVM), kai jis taikomas vartotojui pagal galiojančius Europos Sąjungos reglamentus.

eno pasilieka teisę bet kada keisti savo kainas.

Dėl automatiškai atnaujinamų paslaugų eno praneš vartotojui el. paštu bent prieš mėnesį apie kainų pokyčius, jei tai yra kainų didinimas.

Vartotojas gali atsisakyti bet kokio kainų pokyčio, nustodamas naudoti paslaugą ir sustabdęs automatinį atnaujinimą prieš pradedant taikyti naują kainą.

10. Mokamų paslaugų atnaujinimas ir nutraukimas

Priklausomai nuo įrašyto mokėjimo būdo paskyroje ir jo galiojimo, mokamų paslaugų atnaujinimas vyksta automatiškai.

Automatinį atnaujinimą vartotojas gali bet kada sustabdyti internetu, sekdamas atsisakymo nuorodą, kuri yra prieinama paslaugos užsakymo puslapyje, kai paslauga užsakyta.

Jei nevyksta automatinis ar rankinis atnaujinimas arba jei atsiranda mokėjimo trūkumas atnaujinimo metu, mokama paslauga automatiškai nutraukiama jos galiojimo pabaigoje.

eno siūlo mokamą pasirinkimą, leidžiantį padidinti saugojimo vietą tam tikram laikotarpiui. Jei ši pasirinkimo galimybė nebus atnaujinta arba jei bus sumažinta saugojimo vieta, vartotojas turi penkias dienas nuo galiojimo pabaigos datos, kad sumažintų užimtos vietos dydį iki naujo leistino maksimumo. Priešingu atveju, praėjus šiam laikotarpiui, paslaugos duomenys bus automatiškai ištrinti.

eno taip pat siūlo mokamą pasirinkimą, leidžiantį vartotojui naudoti savo domeno vardą el. pašto paslaugoje. DNS laukų konfigūracija yra vartotojo atsakomybė. Jei nėra tinkamo nukreipimo arba jei ši pasirinkimo galimybė nebus atnaujinta, praėjus penkioms dienoms, domeno vardo palaikymas el. pašto paslaugoje eno bus sustabdytas ir visi el. pašto dėžutės automatiškai turės priskirtą nemokamą eno el. pašto adresą.

11. Paslaugų prieinamumas, grąžinimas ir atsisakymas

Jei dėl eno kaltės paslauga, už kurią buvo sumokėta, yra neprieinama, vartotojas gali gauti 5 % grąžinimą iš mokėtos mėnesio kainos už kiekvieną neprieinamumo valandą. Maksimalus mėnesinis grąžinimas yra 50 %.

Jei dėl eno kaltės yra prarasti ar sugadinti duomenys, kuriuos vartotojas saugojo mokamoje paslaugoje, atlyginimas, sudarantis žalą ir palūkanas, atitinka vieno mėnesio mokamos paslaugos sumą, proporcingai sugadintam ir/ar prarastam kiekiui.

Bet koks žalos atlyginimas ar grąžinimas negali būti didesnis nei šiose sąlygose nustatyta suma. Bet koks reikalavimas turi būti pateiktas per 7 dienas nuo gedimo datos. Praėjus šiam laikotarpiui, joks atlyginimas ar grąžinimas nebus atliktas.

Išskyrus vartotojo ir eno susitarimą arba jėgos majeure atvejį, bet koks grąžinimas atliekamas naudojant mokėjimo būdą ir valiutą, kuri buvo naudojama mokant už atitinkamą paslaugą. Bet kokie įskaitymo mokesčiai lieka vartotojo atsakomybė.

Negali būti jokio atlyginimo, susijusio su nemokamos paslaugos disfunkcija.

Vartotojas sutinka su nedelsiama pirktų paslaugų įvykdymu ir atsisako atsisakymo teisės.

12. Reklamos skelbimai ir asmeninimas

eno taip pat siūlo paslaugas, leidžiančias skatinti turinį ir nuorodas. Naudodamasis šiomis paslaugomis, vartotojas įsipareigoja laikytis vietinių reglamentų, taikomų jo taikomose geografinėse zonose. eno pasilieka teisę atsisakyti bet kokios paskelbimo, kuris yra pavaldus specifinei reglamentacijai arba prieštarauja šioms paskelbimams. Tai gali apimti tabaką, alkoholį, sveikatą, azartinius lošimus, ginklus, politiką, religijas ir sektas. Bet kuriuo atveju, vartotojas prisiima visą atsakomybę už savo reklamos skelbimus.

eno skelbia reklamas kai kuriuose puslapiuose. Šios reklamos gali būti asmeninamos ir gali būti taikomas anoniminis taikymas. Asmeninimas ir taikymas gali būti atliekami pagal kalbą, geografinę vietą, lankytas svetaines ar programas per paskutinius 13 mėnesių ir vartotojo pateiktą profilio informaciją, neleidžiančią jį identifikuoti ar susisiekti su juo. Vartotojas gali sustabdyti svetainių ir programų stebėjimą, įjungdamas funkciją "Do Not Track" savo naršyklės nustatymuose. Vartotojas taip pat gali išjungti ar įjungti profilio informacijos naudojimą asmeninimo ar taikymo tikslais savo paskyroje.

Vartotojas gali išjungti eno skelbiamų reklamų rodymą, užsiprenumeravęs atitinkamą pasirinkimą.

13. Atsakomybės atsisakymas

Informacija, programinė įranga, produktai ir paslaugos, įtraukti į šią svetainę, gali turėti techninių netikslumų ar spausdinimo klaidų. Ši informacija periodiškai keičiama. eno bet kada gali atlikti patobulinimus ir/ar pakeitimus šioje svetainėje. Visa informacija, programinė įranga, produktai, paslaugos ir susiję grafikos elementai teikiami "kaip yra", be jokios garantijos, išskyrus atvejus, kai nurodyta kitaip. eno čia atsisako visų garantijų, susijusių su šia informacija, programine įranga, produktais, paslaugomis ir susijusiais grafikos elementais, įskaitant visas numanomas garantijas dėl kokybės, tinkamumo konkrečiam naudojimui, nuosavybės ir neteisėto atgaminimo.

eno jokiu būdu negali būti laikoma atsakinga už tiesioginius, atsitiktinius, baudžiamuosius, netiesioginius ar bet kokius kitus žalos atvejus, įskaitant žalą, atsiradusią dėl naudojimo, duomenų ar pelno praradimo, susijusio su šios svetainės naudojimu ar veikimu, vėlavimu naudojant šią svetainę ar negalėjimu jos naudoti, teikiant ar nesuteikiant paslaugų, ar žalą, susijusią su bet kokia informacija, programine įranga, produktais, paslaugomis ir susijusiais grafikos elementais, gautais iš šios svetainės ar susijusiais su šios svetainės naudojimu, nepriklausomai nuo to, ar ši atsakomybė yra sutartinė, deliktinė ar kitokia, ir net jei eno buvo įspėta apie galimą tokios žalos atsiradimą.

14. Kontaktai

Jei turite klausimų ar problemų, susijusių su šia svetaine, vartotojas gali susisiekti su eno.

15. Šių sąlygų keitimas

eno pasilieka teisę keisti šių sąlygų, sąlygų ir įspėjimų terminus, pagal kuriuos ši svetainė ir jos paslaugos siūlomos vartotojui.

Nario vartotojas bus informuotas el. paštu apie bet kokius šių Sąlygų pakeitimus ir turės mėnesį laiko priimti arba atmesti naujas sąlygas. Atsisakius, nario vartotojas gali reikalauti senųjų sąlygų vieną mėnesį. Po to jis turės nustoti naudotis eno paslaugomis. Visais kitais atvejais naujos sąlygos laikomos priimtomis.

16. Bendrosios nuostatos

Vartotojas pripažįsta, kad šiomis sąlygomis nenaudojant eno paslaugų nėra leidžiama šalyse, kuriose visos šios nuostatos, įskaitant šį punktą, nėra taikomos. Vartotojas pripažįsta, kad šis susitarimas ir eno paslaugų naudojimas nesukuria bendros įmonės, partnerystės, darbdavio ir darbuotojo santykių ar atstovavimo santykių tarp vartotojo ir eno. Šio susitarimo vykdymas eno yra priklausomas nuo galiojančių teisės aktų ir procedūrų, ir šio susitarimo nuostatos negali trukdyti eno laikytis administracinių ir teisminių nurodymų bei teisės aktų taikymo prašymų, susijusių su paslaugų naudojimu ar informacija, pateikta eno (ar surinkta eno) susijusia su šiuo naudojimu. Jei bet kuri šio susitarimo nuostata yra pripažinta negaliojančia ar netaikoma pagal galiojančius įstatymus, įskaitant aukščiau minėtas garantijų atsisakymo ir atsakomybės apribojimo nuostatas, tokia negaliojanti ar netaikoma nuostata bus laikoma pakeista galiojančia ir taikoma nuostata, kurios turinys yra kiek įmanoma artimesnis originalios nuostatos turiniui, ir visos kitos susitarimo nuostatos išliks galiojančios. Šis susitarimas atspindi visą susitarimą tarp vartotojo ir eno ir pakeičia visus ankstesnius ar šiuolaikinius elektroninius, rašytinius ar žodinius pranešimus ir pasiūlymus tarp vartotojo ir eno. Šio susitarimo spausdinta versija ir bet koks elektroniniu būdu išduotas įspėjimas bus priimtas bet kokioje teisminėje ar administracinėje procedūroje, susijusioje su šiuo susitarimu, tokiomis pačiomis sąlygomis ir tokiomis pačiomis aplinkybėmis kaip ir kiti dokumentai bei verslo įrašai, sukurti ir išsaugoti spausdintu pavidalu. Visos čia nesuteiktos teisės yra saugomos.

17. Taikytini tekstai ir kompetentinga jurisdikcija

Šios Bendrosios sąlygos ir apskritai visi santykiai tarp eno ir vartotojo yra išimtinai reglamentuojami Prancūzijos įstatymais, nepriklausomai nuo vartotojo įprastos gyvenamosios vietos ir net jei yra įstatymų konfliktas.

Bet koks ginčas bus išimtinai Strasbūro teismų kompetencijoje. Paprastas svetainės ar eno siūlomos paslaugos naudojimas reiškia vartotojo sutikimą su visomis šių Bendrųjų sąlygų nuostatomis.

DanskDeutscheEestiEnglishEspañolFrançaisHrvatskiIndonesiaItalianoLatviešuLietuviųMagyarNederlandsNorskPolskiPortuguêsRomânSlovenskýSlovenščinaSuomiSvenskaTürkçeViệt NamČeštinaΕλληνικάБългарскиУкраїнськарусскийעבריתعربيहिंदीไทย日本語汉语한국어
© eno[LT] ▲ Sąlygos Naujienlaiškis Pagalba